満８０歳以上の方 １００名 にお祝いの品をお配りしました。

８月１９日に実施した「納涼祭」の様子がタウンページ８月３１日号に掲載されました。

昨年は台風の影響により１日順延。 一部プログラム省略となってしまいましたが、 今年は晴天（猛暑）のもと、無事に開催されました。 昨年はご参加頂けなかった県立橋本高等学校 　　　居合道部・吹奏楽部・軽音楽部 の皆さんの演武 […]

昨年規模を縮小して実施した夏祭りでしたが、 今年はコロナ前に戻った夏祭りを実施しました。 神明大神社で「御霊入れ」の式典です。 神輿は「ほほえみ公園」に戻り、夏祭りは13:00からのスタートでした。 受付には、体温測定器 […]

【お知らせ】 6月4日(日)以降、毎週日曜日の10:00～15:00の間は 上町自治会館が無料で開放(1、2階の利用が可能)されるようになりました！ ご利用時のルールを守りながら、懇親の場としてぜひご利用ください！＾＾♪ […]

7/29(土)、7/30(日)に開催される夏祭り、そして8/19(土)に開催される納涼祭に向けて、会場となる「ほほえみ公園」の草取り、清掃を行いました！ 清掃前と後の比較写真から、公園がキレイになったことが伝わってきます […]

冷え込みが増す夜の住宅街。 拍子木を鳴らしながら、自治会員の方々で歳末パトロールを実施いたしました。

今年からはほほえみ公園での訓練となり、約40名ほどの上町自治会の方々が防災訓練に参加されました。 相原消防署の消防隊員の方による訓練指導の様子です。 ■「煙体験ハウス」での訓練 ■初期消火の訓練 ■三角巾の使い方の説明 […]

今年も相原消防署の消防隊員の方にお越しいただき、煙り体験や、救急車が到着するまでの応急対応など、災害時に役立つ知識をご指導いただきました。 ■本日のスケジュール■　1．黄色い小旗の確認（～10:00）　2．相原消防署によ […]

夏の暑さが過ぎ去り、 最近は秋・冬物のコートの出番が増えてきましたね。 10月9日(日)に、公園清掃が行われました。 参加された約30名の方々と、 ほほえみ公園と西公園の清掃を行いました！ ■ほほえみ公園の清掃の様子 ■ […]